Блог
Субтитри, аудіо та транскрипція
Практичні статті про формати субтитрів, обробку аудіо й усе, що стосується транскрибування вмісту.
- Субтитри6 хв читання
Що таке файл SRT
Як файл .srt влаштований усередині, чому він залишається найпоширенішим форматом субтитрів і які помилки найчастіше не дають йому завантажитися. - Субтитри6 хв читання
Що таке файл VTT
WebVTT — це формат, який читають браузери. Що він додає порівняно з SRT, коли він вам потрібен і для чого кожна його частина. - Субтитри7 хв читання
SRT чи VTT: що вибрати
Пряме порівняння двох форматів: що вміє кожен, де кожен використовують і як вирішити за секунди.
З чого почати
Три статті з основним про субтитри: які формати існують, чим вони різняться і якого вимагає кожна програма. Кожна веде до інструмента, що розвʼязує те, про що вона розповідає, — просто в браузері.