Come funziona

Dalla registrazione al testo, passo per passo

Il percorso ha tre passi. Qui c'è ognuno nel dettaglio: cosa garantiamo e cosa vale tenere a mente.

I tre passi

01
Carica il tuo file
Trascinalo sulla pagina o scegliilo dal tuo dispositivo. Va direttamente nel nostro archivio, saltando l'applicazione, così una registrazione di due ore non si blocca mai a metà.
- La barra di avanzamento mostra i dati caricati per davvero.
- Puoi chiudere la scheda: il caricamento continua e il tuo testo ti aspetterà.
- L'elaborazione non parte finché il file non è salito tutto.
02
Elaboriamo l'audio
Misuriamo la durata reale, riconosciamo la lingua, separiamo le voci e generiamo il testo con una marca temporale esatta per ogni parola.
- I parlanti partono come «Parlante A», «Parlante B»; rinominali e tutto il testo segue.
- Le marche temporali sono per parola, non per paragrafo, ed è per questo che il player resta al passo.
- L'avanzamento che vedi corrisponde al lavoro che sta succedendo.
03
Rivedi e scarica
Modifica qualsiasi riga direttamente nel testo. Le versioni precedenti restano, e l'indice di ricerca segue le tue modifiche.
- Cerca per contenuto, non solo per nome del file.
- Scarica in DOCX, PDF, SRT, CSV o JSON, con i sottotitoli pronti all'uso.
- Se era una riunione, genera un riassunto con gli accordi e i compiti.

Sotto il cofano

Le decisioni tecniche che contano

Tre scelte che spiegano la differenza fra una trascrizione che serve e un blocco di testo senza forma.

La durata la misuriamo noi

I minuti scalati escono dalla misurazione diretta del tuo file, non dal numero che riporta il fornitore. Se i due non coincidono, vale il tuo file.

Conserviamo il risultato originale

Salviamo quello che il modello ha prodotto prima di qualsiasi lavorazione. Se un giorno migliorassimo il sistema, possiamo rigenerare trascrizioni vecchie senza costi in più.

Ogni parlante ha una sola scheda

Il suo nome sta scritto una volta, non ripetuto in ogni riga. È per questo che rinominare è immediato e che due righe non possono contraddirsi.

Formati e limiti

Cosa accettiamo

Audio

MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, OPUS

Video

MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI

Dimensione massima: 50 GB per file
Durata massima: 10 ore per registrazione
Lingue: Più di 90, riconosciute da sé
Parlanti: Fino a 32 per registrazione

Il video non è un problema: tiriamo fuori solo l'audio, senza costi in più.

Precisione

Che precisione aspettarsi

Con audio pulito in spagnolo o inglese, la precisione sta intorno al 98% parola per parola. Con rumore di fondo, voci sovrapposte o accenti forti, sta di solito fra il 92% e il 96%.

Cosa aiuta

Tenere il microfono vicino a chi parla.
Evitare che le persone parlino una sopra l'altra.
Impostare la lingua a mano, se già la conosci.

Cosa danneggia la precisione

Registrare col telefono lontano dalle voci.
Musica o televisione di sottofondo.
Registrare in un ambiente rumoroso.

Le tue registrazioni

Dove stanno i tuoi dati

Tutto dentro l'Unione Europea

La tua registrazione e la tua trascrizione vengono elaborate e conservate su server europei.

Audio cancellato da sé

Dopo 14 giorni senza piano a pagamento, o 90 con uno. Il testo resta per tutto il tempo in cui esiste il tuo account.

I tuoi contenuti restano tuoi

Non usiamo mai le tue registrazioni per addestrare modelli. Cancella una trascrizione e il suo audio esce lo stesso giorno.

Provalo con una registrazione tua

Ricevi un campione trascritto senza bisogno di carta.

Crea account Vedi i piani