Ohne Konto

Machen Sie aus einem ganzen Video Text

Laden Sie das Video hoch, wie es ist. Wir trennen das Audio ab, transkribieren es und geben Ihnen den Text mit Zeitmarken und jeder Stimme erkannt.

Ziehen Sie Ihre Datei hierher

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV… und jedes andere Audio oder Video, egal wie groß

  • Nimmt MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM und andere verbreitete Formate
  • Zeitmarken synchron mit dem Video
  • Untertitel als Downloadformat verfügbar
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • AVI
  • WEBM
  • WMV
  • FLV
  • M4V

Über dieses Werkzeug

Sie müssen das Audio nicht vorher herausholen. Laden Sie das MP4, MOV oder MKV direkt hoch: wir trennen die Tonspur selbst ab, ohne das Video neu zu kodieren oder es irgendwo anders zu speichern.

Zwei Stunden Aufnahme vor dem Hochladen in MP3 umzuwandeln kostet Zeit und meist etwas Qualität. Mit diesem Werkzeug ist dieser Schritt nicht nötig.

Funktionen

  • Wir holen das Audio von selbst heraus: auf Ihrer Seite ist nichts umzuwandeln.
  • Die Zeitmarken sind synchron mit dem Video.
  • Stimmerkennung, wesentlich, um Interviews klar zu transkribieren.
  • Export nach SRT und VTT, kompatibel mit Schnittprogrammen und HTML5-Playern.

So funktioniert es

  1. 1

    Video hochladen

    Jeder gewöhnliche Container, bis 50 GB. Nur die Tonspur wird verarbeitet.

  2. 2

    Wir transkribieren das Audio

    Mit getrennt erkannten Stimmen und einer Zeitmarke auf jeder Zeile.

  3. 3

    Text oder Untertitel herunterladen

    DOCX und PDF zum Lesen; SRT und VTT zum Einbinden ins Video.

Anwendungsfälle

Unterricht und Schulungen

Der Text dient als Mitschrift, als durchsuchbares Verzeichnis und als barrierefreie Fassung.

Aufgezeichnete Videoanrufe

Zoom, Meet und Teams erzeugen MP4-Dateien. Laden Sie sie direkt hoch.

Video für soziale Netze

Erzeugen Sie Untertitel im gleichen Vorgang, wesentlich fürs Ansehen ohne Ton.

Im Detail

Vom ganzen Video wird nur das Audio genutzt

Es muss vorher nichts umgewandelt werden. Die Datei wird hochgeladen, wie sie ist, die innere Tonspur wird verarbeitet, und das Bild wird nie untersucht: es bringt der Transkription nichts Brauchbares und würde den Ablauf nur verlangsamen.

Das gilt für alle verbreiteten Container: das MP4 von einem Handy, das MOV von einem iPhone, das MKV aus einer Bildschirmaufnahme, das WEBM aus einer heruntergeladenen Besprechung. Enthält die Datei Audio, wird es transkribiert; enthält sie keines, sagen wir es Ihnen, bevor Minuten von Ihrem Kontingent abgehen.

Der Unterschied zwischen einer Transkription und Untertiteln

Eine Transkription ist fortlaufender Text zum Lesen: Absätze, Sprechererkennung und, wenn Sie wollen, eine Zusammenfassung. Untertitel sind derselbe Inhalt, in zweizeilige Blöcke zerlegt, die gerade so lange auf dem Schirm bleiben, wie man zum Lesen braucht, jeder mit eigener Anfangs- und Endzeit.

Dieses Werkzeug erzeugt das Erste; das Zweite lässt sich vom gleichen Bildschirm als SRT oder VTT herunterladen, ohne den Ablauf zu wiederholen. Es lohnt sich, vorher zu entscheiden, was Sie brauchen: eine Transkription für einen Artikel oder Notizen, Untertitel fürs Video.

Häufige Fragen

Müssen Sie ein Video transkribieren?

Laden Sie es hoch und bekommen Sie den Text mit Zeitmarken, jeder Stimme erkannt und einer Zusammenfassung. Zum Anfangen ohne Konto.