Zonder account

Maak tekst van een hele video

Upload de video zoals hij is. Wij halen de audio eruit, transcriberen hem en geven je de tekst met tijdmarkeringen en elke stem herkend.

Sleep je bestand hierheen

MP3, WAV, M4A, MP4, MOV… en elk ander audio- of videobestand, hoe groot ook

  • Neemt MP4, MOV, MKV, AVI, WEBM en andere gangbare formaten aan
  • Tijdmarkeringen die op de video passen
  • Ondertitels beschikbaar als downloadformaat
  • MP4
  • MOV
  • MKV
  • AVI
  • WEBM
  • WMV
  • FLV
  • M4V

Over dit gereedschap

Je hoeft de audio niet eerst eruit te halen. Upload de MP4, MOV of MKV rechtstreeks: wij halen de geluidsspoor er zelf uit, zonder de video opnieuw te coderen of hem elders te bewaren.

Twee uur opname naar MP3 omzetten voordat je hem uploadt kost tijd en meestal wat kwaliteit. Met dit gereedschap is die stap niet nodig.

Functies

  • Wij halen de audio er zelf uit: aan jouw kant is er niets om te zetten.
  • De tijdmarkeringen passen op de video.
  • Stemherkenning, wezenlijk om interviews helder te transcriberen.
  • Exporteren naar SRT en VTT, geschikt voor montageprogramma's en HTML5-spelers.

Hoe het werkt

  1. 1

    Upload de video

    Elke gewone houder, tot 50 GB. Alleen de geluidsspoor wordt verwerkt.

  2. 2

    Wij transcriberen de audio

    Met de stemmen apart herkend en een tijdmarkering op elke regel.

  3. 3

    Download de tekst of de ondertitels

    DOCX en PDF om te lezen; SRT en VTT om in de video te zetten.

Toepassingen

Lessen en opleidingen

De tekst dient als aantekening, als doorzoekbare inhoud en als toegankelijke versie.

Opgenomen videogesprekken

Zoom, Meet en Teams maken MP4-bestanden. Upload ze rechtstreeks.

Video voor sociale media

Maak de ondertitels in dezelfde handeling, wezenlijk voor wie zonder geluid kijkt.

In detail

Van de hele video wordt alleen de audio gebruikt

Er hoeft vooraf niets omgezet te worden. Het bestand wordt geüpload zoals het is, de geluidsspoor binnenin wordt verwerkt, en het beeld wordt nooit bekeken: het voegt niets bruikbaars toe aan de transcriptie en zou het traject alleen vertragen.

Dat geldt voor alle gangbare houders: de MP4 van een telefoon, de MOV van een iPhone, de MKV van een schermopname, de WEBM van een gedownloade vergadering. Bevat het bestand audio, dan wordt hij getranscribeerd; bevat hij die niet, dan zeggen we het voordat er een minuut van je saldo afgaat.

Het verschil tussen een transcriptie en ondertitels

Een transcriptie is doorlopende tekst om te lezen: alinea's, sprekerherkenning en, als je wilt, een samenvatting. Ondertitels zijn diezelfde inhoud, doorgeknipt in blokken van twee regels die net lang genoeg op het scherm blijven om ze te lezen, elk met zijn eigen begin- en eindtijd.

Dit gereedschap maakt het eerste; het tweede is van hetzelfde scherm als SRT of VTT te downloaden zonder het traject te herhalen. Het is de moeite vooraf te beslissen wat je nodig hebt: een transcriptie voor een artikel of aantekeningen, ondertitels om in de video te zetten.

Veelgestelde vragen

Moet je een video transcriberen?

Upload hem en krijg de tekst met tijdmarkeringen, elke stem herkend en een samenvatting. Zonder account om te beginnen.